Marka w sieci
Współcześni specjaliści od marketingu są zgodni, że wielka firma bez wątpienia nie może przetrwać w sieci nie dostosowując swojej witryny do ciągle zmieniających się wymagań użytkowników. Dlatego takie globalne marki muszą inwestować w infrastrukturę internetową bez przerwy. Szczególnie firmy oferujące sprzęt komputerowy muszą dbać o swój wizerunek w sieci, ponieważ na ich strony o wiele częściej wchodzą użytkownicy ich sprzętu, szukający czy to opinii innych użytkowników, specyfikacji premierowych produktów, instrukcji obsługi czy licznych sterowników do danego urządzenia. Strona takiej firmy musi więc być nie tylko nowocześnie zaprojektowana, by wszyscy bez względu na narodowość mogli szybko się w niej odnaleźć. Niezbędne jest więc także przede wszystkim przygotowanie dziesiątek wersji językowych tego samego komunikatu, tak by użytkownicy mogli już na stronie głównej jednym szybkim ruchem myszką zmienić cały język strony internetowej z angielskiej, na sobie bliższą i lepiej znaną oraz zrozumiałą.